5%

И. Г. Корб, "Дневник путешествия в Московию (1698 и 1699 гг.)", с приложением 19 рисунков на отдельных листах и указателей. Перевод и примеч. А.И. Малеина, 1906 г., издание А. С. Суворина, С.-Петербург, XII, [8], 322 стр., полукожаный переплёт, иллюстрации на отдельных страницах, 30 x 20 cm, Корб Иоганн Георг (1672-1741) - австрийский дипломат, автор записок о России: секретарь посольства и автор скандальной книги о Московии. Иоганн Георг Корб пересек русскую границу 24 марта 1698 года, а покинул пределы Московии шестнадцать месяцев спустя, 28 июля 1699 года. Он, будучи секретарем посольства императора Леопольда в Московии, внимательно наблюдал и подробно описывал все наиболее знаменательные события, происходившие на его глазах. Книга Корба стала первым более обстоятельным сочинением, познакомившим Европу того времени не только с отдаленной Московией, о которой писали уже многие, но особенно с личностью ее молодого и энергичного государя. Корб стал также свидетелем подавления последнего стрелецкого восстания. Во все время путешествия австрийский дипломат вел дневник, куда заносил свои впечатления от увиденного. Через два года после возвращения в Вену он этот дневник опубликовал. Публикация дневника Корба вызвала негодование в Москве. По настоянию русского правительства Венский двор, хоть и не сразу, но запретил продажу книги и воспрепятствовал ее переизданию. «Это запрещение оказалось настолько злополучным, - писал в 1906 году историк А.И. Малеин, первым полностью переведший труд Корба на русский язык, - что книга эта так ни разу и не была перепечатана и считается теперь одной из величайших библиографических редкостей».