Арнольд Эдвин, "Свет Азии", поэма, перевод А. Анненской, под ред. В. Лесевича, здание второе иллюстрированное, 1893 г., Типография и литография В. И. Тиханова, С.-Петербург, VIII, 344 стр., иллюстрации на отдельных страницах, 20.5 x 14.3 cm, Сэр Эдвин Арнольд (1832-1904) - английский поэт, журналист и издатель викторианской эпохи. Поэт и журналист Арнольд был поклонником и большим знатоком Востока. Все значительные его поэтические произведения, и в первую очередь известнейшее из них — «Свет Азии» (The Light of Asia) — связаны с индийской культурой. Писатель много сделал для популяризации восточных обычаев, культуры и образа жизни в Англии. В свою очередь, «Свет Азии» был переведен на многие индийские языки, в том числе на хинди. Вышедшая на английском языке впервые в 1879 году, эта поэма имела большой успех в Великобритании и США. Эдвин Арнольд в своей поэме дает описание жизни и характера основателя буддизма индийского царевича Сиддхартхи и очерк его учения, излагая их от имени предполагаемого поклонника Будды, строго придерживающегося преданий, завещанных предками. Книга снабжена обширным введением и приложениями, помогающими читателю глубже понять излагаемое жизнеописание.